2017年11月3日 星期五

初蒙既定長沙當之零陵過酃載南陽鄧玄之

呂蒙 (五十三)
三國志 吳志 卷九

注釋:【初】,蒙既【定】長沙,【【當】【之】】零陵,【過】【酃】,【載➀➁】南陽【鄧玄之】。

【初】
開始時,開始的部分。
如:初始。正月初一。初旬。初稿。初等。初版。初試。初創。初綻。初葉(指某一歷史時期的最初一段)。初夜(指進入夜晚不久的時候;指新婚第一夜)。
原來的,原來的情況。
如:初衷。和好如初。

眉批:初
初   蒙既定長沙當之零陵過酃載南陽鄧玄之玄之者郝普之舊也欲令誘普及   被書當還蒙秘之夜召諸將授以方略

【定】
•平安,平息動亂,平靖(多指局勢)。
《五代史平話.梁史.卷上》:「黃帝乃依陣布軍,遂殺死炎帝,活捉蚩尤,萬國平定。」
《三國演義》第八○回:「王上平定四海,功德昭於天下。」
•不動的,不變的。
如:定額。定價。定律。定論。定期。定型。定義。定都。定稿。定數(規定數額;指天命;規定的數額)。斷定。規定。鑒定。
•使不變動。
如:定案。定罪。決定。確定。
•鎮靜,安穩(多指情緒)。
如:心神不定。
•確鑿,必然的。
如:必定。鎮定。
•預先約妥。
如:定計。定情。定貨。定做。

【當之】
〔當〕掌管,主持。
如當家。當權。當政。

〔之〕用於強調或補足語氣,無義。
《書經.西伯戡黎》:「殷之即喪!指乃功,不無戮於爾邦?」
《史記.卷四八.陳涉世家》:「悵恨久之。」

【當】
在(when)。
唐·杜甫《春夜喜雨》:「當春乃發生。」
《虞初新志·秋聲詩自序》:「當是時,婦手拍兒聲,口中鳴聲 … 一時齊發。」

【之】
•往。
唐·李白有〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉詩。
《詩經.鄘風.載馳》:「百爾所思,不如我所之。」
•至、到。
《西京雜記》卷五:「此自少之多,自微至著也。」

【過】
•經、歷。
《論語.憲問》:「子擊磬於衛,有荷蕢而過孔氏之門者。」
唐.劉禹錫〈酬樂天揚州初逢席上見贈〉詩:「沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。」
•拜訪。
《史記.卷七七.魏公子傳》:「臣有客在市屠中,願枉車騎過之。」
清.魏禧〈大鐵椎傳〉:「(高信之)長子燦七歲,少同學,故嘗與過宋將軍。」
•度。
如:「過節」、「過生日」。
唐.杜荀鶴〈亂後宿南陵廢寺寄沈明府〉詩:「男兒仗劍酬恩在,未肯徒然過一生。」
•超出、超越。
如:「過分」、「過期」。
《論語.公冶長》:「由也好勇過我,無所取材。」
《文選.曹植.白馬篇》:「狡捷過猴猿,勇剽若豹螭。」
•去。
漢.曹操〈精列〉詩:「年之暮,奈何時過,時來微。」
唐.杜甫〈阻雨不得歸瀼西甘林〉詩:「三伏適已過,驕陽化為霖。」
•死亡、逝世。
如:「過世」。
《文選.曹植.贈白馬王彪詩》:「存者忽復過,亡沒身自衰。」
《二十年目睹之怪現狀》第五回:「說是劉老爺子接了家報,老太太過了。」
•轉移。
如:「過戶」、「過帳」。
•忍受、領受。
如:「難過」、「心裡不好過。」


•過分、過於、太甚。
唐·柳宗元《至小丘西小石潭記》:「以其境過清,不可久居,乃記之而去。」
清·黃宗羲《原君》:「古者天下之人愛戴其君,比之如父母;擬之如天,誠不過也。」
又如:過愛(過分的愛);過餘(過分);過頭話(過分的大話
•嫌隙糾紛。
如:「過節」
例:「他們之間有很深的過節,很難讓他們拋棄恩怨,彼此合作。」

太、甚。
如:「過獎」。
唐.韓愈〈圬者王承福傳〉:「然吾有饑焉,謂其自為也過多,其為人也過少。」
《紅樓夢》第五六回:「這是老太太過謙了!」

•錯誤。
如:「不貳過」、「知過能改」、「勇於改過」。
《商君書.開塞》:「夫過有厚薄,則刑有輕重。」
《孟子.公孫醜下》:「然則盛人且有過與?」
•量詞。計算動作次數的單位。
晉.陸雲〈與兄平原書〉:「前後讀兄文,一再過,便上口語。」
《清史稿.卷四八六.文苑傳三.何紹基傳》:「初學顏真卿,遍臨漢、魏各碑至千百過。」

•與「來」、「去」等連用,表示動作的趨向。
如:「走過來」、「跳過去」。
•用於動詞後,表示曾經或已經的意思。
如:「看過」、「聽過」、「付過帳」、「吃過晚餐」。

【酃】
漢代縣名。在今湖南衡陽縣東。

【載➀
•乘坐。
《說文‧車部》:「載,乘也。」
《史記‧河渠書》:「陸行載車,水行載舟。」
唐孟郊《感興》:「吾欲載車馬,太行路崢嶸。」
•車、船等交通工具。
《書‧益稷》:「予乘四載,隨山刊木。」孔傳:「所載者四,謂水乘舟,陸行車,泥乘輴,山乘樏。」
•裝運。
《廣韻‧隊韻》:「載,運也。」
•所裝運的物件。
《六書故‧工事三》:「載,所載之物為載。」
•承受。
《正字通‧車部》:「載,承也。」
•擔任;擔負。
《荀子‧富國》:「以國載之,則天下莫之能隱匿也。」楊倞注:「載,猶任也。」
•為;施行。
《小爾雅‧廣言》:「載,行也。」
•收藏;保藏。
《楚辭‧九章‧惜往日》:「秘密事之載心兮,雖過失猶弗治。」
•開始。《廣韻‧代韻》:「載,始也。」
•生長。
《釋名‧釋天》:「載,生物也。」
•事。
《小爾雅‧廣詁一》:「載,事也。」
•充滿。
《正字通‧車部》:「載,滿也。」
如:怨聲載道。
•懸;舉。
《墨子‧明鬼下》:「折紂而繫之赤環,載之白旗。」
•偽。
《爾雅‧釋詁下》:「載,偽也。」郭璞注:「載者言而不信。」
•給與。
《廣雅‧釋詁三》:「載,予,與也。」
•數詞。最大的計數單位。萬萬正為載。
《孫子算經》卷上:「凡大數之法,萬萬曰億,萬萬億曰兆,萬萬兆曰京,萬萬京曰垓,萬萬垓曰秭,萬萬秭曰壤,萬萬壤曰溝,萬萬溝曰澗,萬萬澗曰正,萬萬正曰載。」
•通「再」。兩次。第二次。
《正字通‧車部》:「載,與再同。」「載,屢也。」

【載
•識知。(識察,知道;見識,知識。)
《詩‧大雅‧大明》:「文王初載,天作之合。」毛傳:「載,識。」
孔穎達疏:「謂其幼小始有識知,故以載為識也。」

【鄧玄之】
荊州南陽郡 (河南南陽市)人,富才學,曾效力東漢勢力。
後隱居不仕,與蜀零陵太守郝普相善。