2017年7月27日 星期四

蒙始就學篤志不倦其所覽見舊儒不勝

江表傳 呂蒙(四)
三國志 吳志 卷九

注釋:蒙始【就學】,【篤志】不倦,其所覽見,【舊儒】【不勝】。

【就學】舊指從師學習。
《列子.說符》:「裹糧就學者成徒,而溺死者幾半。」
《後漢書.卷三六.張霸傳》:「諸生孫林、劉固、段著等慕之,各市宅其傍,以就學焉。」

【篤志】專一心志。
《論語.子張》:「博學而篤志,切問而近思,仁在其中矣。」
漢.班固〈答賓戲.序〉:「永平中為郎,典校祕書,專篤志於儒學。」

【舊儒】老成飽學的讀書人。
宋.胡仔《苕溪漁隱叢話前集.卷二二.西昆體》:「老杜詩既為也所重,宿學舊儒猶不肯深與之。」

【不勝】做不到。
《三國演義》第五回:「此人既出大言,必有勇略;試教出馬,如其不勝,責之未遲。