2017年10月17日 星期二

是時劉備令關羽鎮守專有荊土權命蒙西取長沙零桂三郡

呂蒙 (四十九)
三國志 吳志 卷九

注釋:【是時劉備關羽鎮守,專有】【】【,權蒙西取長沙三郡。

【是時】
此時、這時候。
《文選.鮑照.舞鶴賦》:「當是時也,燕姬色沮,巴童心恥。」
《三國演義》第二回:「是時曹操自跟皇甫嵩討張梁,大戰於曲陽。」

【令】
•上級對下級的指示:命令。法令。朝令夕改。
•古代官名:縣令。令尹。尚書令。
•使,使得:令人興奮。
•時節:時令。節令。
•美好,善:令名。令辰。令聞(好名聲)。
•敬辭,用於對方的親屬或有關係的人:令尊。令堂。令嶽。令郎。令愛。
•短的詞調,散曲中不成套的曲(多用於詞調、曲調名):小令。如夢令。
•量詞,印刷用的原張平版紙五百張為一令。

【專有】
獨佔。

【荊】
〔荊州〕地名。
•古九州之一。今湖南、湖北及四川舊遵義、重慶二府,貴州舊思南、銅仁、思州、石阡等府,及廣西的全縣、廣東的連縣,皆屬其地。
•湖北省舊府名。明、清時設置,治所在今江陵縣。今湖北省宜都縣到監利縣的長江流域為其轄境。
•漢所置的十三刺史部之一。地處長江中游,三國至南北朝時代是政治、軍事的重地。轄地約今湖北湖南兩省及河南省西南部。

【土】
•地域、疆域。
如:「國土」、「領土」、「疆土」。
《詩經.小雅.北山》:「溥天之下,莫非王土。」
《左傳.隱公十年》:「以王命討不庭,不貪其土。」
•鄉裡。如:「故土」。
《後漢書.卷四七.班超傳》:「超自以久在絕域,年老思土。」
唐.劉威〈旅懷〉詩:「老將何面還吾土,夢有驚魂在楚鄉。」
•地面砂泥等的混合物。
如:「泥土」、「黏土」、「黑土」、「積土成山」。
《書經.禹貢》:「厥貢惟土五色。」
•五行之一。

•本地的、地方性的、區域的。如:「土產」、「土貨」、「土話」。
•古老傳統的。如:「土方法」、「土法煉鋼」。
•不合潮流的。如:「土裡土氣」、「他的穿著很土。」

【命】
•上級對下級的指示:奉命。遵命。命令。使命。
•動植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脈。性命。相依為命。
•迷信認為生來就註定的貧富、壽數等:天命。命相。命運(迷信指生死、貧富和一切遭遇;喻發展變化的趨向。
•給予(名稱等):命名。命題。命意。
•指派,使用:命官。

【長沙】
郡名。轄境約今湖南東北部地區。

【零】
零陵郡。轄境約今湖南湘水、資水上游及廣西東北角。

【桂】
桂陽郡。轄境約今湖南耒陽、新田以南,廣東英德陽山以北。