三國志 吳志 卷九
注釋：蒙至，【誅】其【首惡】，餘皆釋放，【復】為平民。
【誅】
•把罪人殺死：害民者誅。誅滅。誅鋤。誅戮。伏誅。
•責罰：誅意（不問罪行，只根據其用心訛定罪狀）。口誅筆伐。
•責求：誅求無已（一味索取，沒有止境）。
【首惡】
罪魁。
《漢書．卷四七．文三王傳．梁孝王劉武傳》：「天子曰：『首惡失道，任後也。』」
【復】
動
•返、還。
《爾雅．釋言》：「復，返也。」
《左傳．僖公四年》：「昭王南征而不復。」
•還原，再回到原來的樣子。
如：「恢復」、「康復」、「回復」、「收復」。
《史記．卷七六．平原君虞卿傳》：「三去相，三復位。」
南朝宋．劉義慶《世說新語．方正》：「我令卿復君臣之好，何以猶絕？」
•回報，多指仇恨而言。
如：「報復」、「復仇」。
《左傳．定公四年》：「（伍員）謂申包胥曰：『我必復楚國。』」
•免附徭役或賦稅。
《墨子．號令》：「男女老小，先分守者，人賜錢千，復之三歲。」
《漢書．卷一．高帝紀上》：「蜀漢民給軍事勞苦，復勿租稅二歲。」
副
再、又。
如：「去而復返」、「舊病復發」、「死灰復燃」。
唐．李白《將進酒》：「君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。」
助
無義。有補充或調整音節的作用。
南朝梁．無名氏《木蘭詩》二首之一：「唧唧復唧唧，木蘭當戶織。」
唐．杜甫《贈衛八處士》詩：「今夕復何夕？共此燈燭光。」