三國志 吳志 卷九
注釋：「 … 【左將軍】在【漢中】，為【夏侯淵】所圍。…」
指劉備。當時劉備是左將軍。
【漢中】
•漢中，指陝西省西南部的城市。
•漢中市，陝西省轄地級行政區（市），簡稱「漢」，被評為中國最美十大城鎮之一，位於陝西省最南端，北依秦嶺山脈，南屏巴山淺麓，形成漢中盆地，自古就被讚譽為「天府之國」「魚米之鄉」。
漢中因漢水而得名，自古就有「天漢」之美稱。古稱南鄭、興元、梁州、天漢，是漢王朝的重要發祥地，也是兩漢三國文化的主要發祥地，素有「漢家發祥地，中華聚寶盆」的美譽。
秦朝時設漢中郡，郡治在今天漢中市南鄭縣附近。秦朝末年，各股政治勢力角逐中國大地，鴻門宴之後，劉邦向項羽稱臣，項羽封其為漢王。劉邦在漢中時期韜光養晦，採用韓信「明修棧道，暗度陳倉」的策略，拜韓信為大將，後突襲拿下三秦地區，和項羽一爭高低，史稱「楚漢之爭」。
劉邦最終取得軍事勝利，因其原封地在漢中，稱漢王，故遷都長安並建立中央統一封建王朝後，國號稱「漢朝」，劉邦亦被稱作「漢太祖」。
【夏侯淵】
東漢末年名將。建安十七年（212）後，督軍屯於長安，平定河西諸羌，其勇名號稱「虎步關右，所向無前。」
安二十年（215）拜征西將軍，守漢中，後為劉備部將黃忠所擊殺，死後追諡為愍侯。
他用兵擅長輕兵急襲，惟因恃勇無謀，常受曹操勸誡，軍中稱之為「白地將軍」。