2017年8月20日 星期日

魏使廬江謝奇為蘄春典農屯皖田鄉數為邊寇

呂蒙 (三十七)
三國志 吳志 卷九

注釋:魏【使】【廬江】謝奇為【蘄春】【典農】,【屯】【皖】【田】【鄉】,【數】為【邊寇】。

【使】
•派,差譴:使喚。使命。使女。
•用:使用。使勁。使役。使力。使錢。
•讓,令,叫:迫使。
•假若:假使。即使。
•奉命辦事的人:使者。大使。公使。使館。

【廬江】郡名。
漢置,郡治在今安徽廬江縣西二十里。

【蘄春】鄂東最古老的縣之一。
自漢以來,蘄春以地處「吳頭楚尾」,扼控長江,戰略地位顯要,歷為當權者所重視。

【典農】
〔典農校尉〕
官名。三國時期曹操首置,主屯田,秩比二千石。
吳也在實行屯田的各郡置典農校尉,統諸縣,職權略同太守。

〔典農都尉〕
官名。三國魏置。掌管屯田區的生產、民政和田租,即為該區的行政長官。其後屯田區設立正式的縣,典農都尉遂改為縣令、長。吳亦曾置此官。

曹操實行屯田,以解決軍隊的糧食問題。

屯田分軍屯民屯兩種:
•民屯由典農中郎將、典農校尉、屯田都尉負責。農民稱屯田客或典農部民,與國家按四六或對半分成。
•軍屯由司農、度支校尉、度支都尉負責。生產者稱屯田兵或田卒。

屯田制度促進了北方農業生產的恢復和發展。

【屯】   
•駐軍防守:屯兵。屯墾。屯田(駐軍開墾田地)。
•聚集,儲存:屯糧。屯積。屯聚。
•村莊:皇姑屯。屯子(村莊)。

【皖】安徽省簡稱。

【田】農田。
已耕者曰田。—《釋名·釋地》

【鄉】
•泛指小市鎮:鄉村。窮鄉僻壤。
•自己生長的地方或祖籍:家鄉。故鄉。鄉井。鄉里(家庭久居的地方;同鄉的人)。鄉黨(鄉里)。鄉試。
•中國行政區劃基層單位,屬縣或縣以下的行政區領導。

【數】 
頻頻、屢次。
如:「數見不鮮」。
《孫子.行軍》:「屢賞者窘也;數罰者困也。」

【爲】
•做,行,做事:爲人。爲時。爲難。不爲己甚(不做得太過分)。
•當做,認做:以爲。認爲。習以爲常。
•變成:成爲。
•是:十兩爲一斤。
•治理,處理:爲政。
•被:爲天下笑。
•表示強調:大爲惱火。
•助詞,表示反詰或感歎:敵未滅,何以家爲?

【邊寇】侵犯邊疆的敵寇。